Lima 26 de junio, 2017.- Los días 27 y 28 de junio, el Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (RENIEC) congregará en Lima a aproximadamente 500 registradores provenientes de todas las regiones del país, con el fin de facilitar el intercambio de experiencias, ofrecerles capacitación y proporcionarles herramientas que les permitan desarrollar correctamente su trabajo.

Por sexto año consecutivo se realiza un encuentro nacional de registradores en junio, pues el 26 de este mes se conmemora el Día del Registrador. En el evento que se inicia mañana los asistentes conocerán y reflexionarán sobre la manera como influyen y se toman en cuenta las distintas características culturales de los peruanos al momento de inscribir sus nacimientos, matrimonios y defunciones, y de tramitar su Documento Nacional de Identidad (DNI).

El RENIEC está promoviendo la incorporación de un enfoque intercultural en la labor de registro civil que tienen a su cargo tanto sus oficinas registrales como las que dependen de municipalidades de provincias, distritos, centros poblados y comunidades nativas. Durante los últimos años, ha comenzado a implementar el uso de actas registrales en dos idiomas: castellano y una lengua originaria.

Representantes de la comunidad nativa matsés y del Ministerio de Cultura participarán en el encuentro, que se llevará a cabo en el Auditorio del Centro de Formación en Salud San Camilo (CEFOSA), ubicado en la Av. Brasil N° 231, Cercado de Lima.

Video sobre libro de nombres en matsés:

https://www.youtube.com/watch?v=F8CjHKZUM0Q

Libro ''De la comunidad su registro''. Estudio sobre el funcionamiento de las Oficinas de Registro del Estado Civil en las comunidades nativas de Loreto

https://es.scribd.com/document/251982461/De-La-Comunidad-Su-Registro